martes, 26 de abril de 2011

Con una inolvidable fiesta en Peralillo termina la temporada de vendimias

www.emol.com
martes 26 de abril de 2011











En 2010, Peralillo se la jugó con una gran vendimia que recaudó fondos para levantar la comuna después del terremoto. Este año, para no quedarse atrás, organizó en su histórico Parque Municipal una fiesta que durante dos días contó con la participación de las viñas más importantes de la zona, reunió a los artesanos más representativos de Colchagua y sorprendió a los miles de asistentes con lo mejor de su gastronomía.

Entre las novedades que encontraron los visitantes destacaron los cursos de cata a cargo de los enólogos Mario Gesse y Johanna Pereira, y para los más deportistas se organizó un campeonato de fútbol y otro de tenis entre viñas. Además, la competencia de cuecas convocó a muchas parejas, que lo dejaron todo en la pista de baile. Por la noche, un espectáculo a cargo de los grupos "Latinoamericanos" y "Los Kuatreros del Sur" fue celebrado por quienes se quedaron a este final de temporada.
---

Etiquetas: , ,

sábado, 23 de abril de 2011

Lenta ha sido la reconstrucción de las parroquias colchagüinas

Abril 21, 2011
por alejandra sepulveda
Por: Irene Padilla

La Iglesia, hace un tiempo tomo por las astas la reconstrucción de sus templos, por una parte creando la Comisión de Reconstrucción de Iglesias Conari, que tiene entre sus miembros al cardenal Francisco Javier Errazuriz, y el obispo auxiliar de Santiago, Fernando Chomali quienes se han preocupado de gestionar financiamiento para esta cruzada tanto en Chile como en el extranjero.

Tabla de aportes de iglesias



En el caso especifico de la región, hace menos de un mes fue creada la Fundación La Santa Cruz del obispado local que liderada por Monseñor Goic ha asumido la gestión de la reconstrucción de la mayoría los templos locales. En sus manos están todos aquellos proyectos de reconstrucción de los templos que nos han sido asumidos por ninguna otra corporación.
Según Maria José Castillo encargada de Proyectos de la fundación, en Colchagua el conteo de la situación actual de los templos es el siguiente: dos no sufrieron daños, cuatro ya fueron reparados, dos son Monumentos Nacionales y están a cargo del MOP, y 13 se encuentran en proceso de reconstrucción o restauración mayor. A estos templos se suman dos capillas que por su tipo de arquitectura tienen carácter patrimonial y estan proceso de elaboración de proyecto para saber el valor monetario que implicará su reconstrucción y reparación.

Para la ejecutiva la escasez de recursos y problemas con la ley de reconstrucción han puesto en jaque el inicio de las obras: “Con la restauración de la Catedral de Rancagua comenzamos a trabajar con la Ley de Reconstrucción del Ministerio de Hacienda, pero nos hemos dado cuenta que su forma de operar es muy lenta y engorrosa, por lo que nos obliga a tener recursos previos para poder iniciar los trabajos de reconstrucción y esperar el retorno de la rendición de los dineros para el posterior cobro. Este proceder hace imposible utilizarlo con parroquias con menos recursos y también daña y hace peligrar la buena voluntad de algunos donantes que quieren ver sus templos reparados, pero que a la vez quieren gozar de franquicias tributarias”

Hasta el momento la necesidad de “un piso” monetario para poner manos a la obra la reconstrucción ha incentivado el trabajo de las comunidades católicas. Según Walter Mujica secretario de la Parroquia San Francisco de Asís de Placilla, solo hace una semanas realizaron la primera recolección puerta a puerta que resulto ser muy exitosa “tenemos que juntar 8 millones de pesos y a la fecha tenemos la mitad, en el primer puerta a puerta la gente estuvo sumamente participativa y contenta de que su parroquia será reconstruida, así que esperamos que en la segunda parte que será ahora en mayo nos vaya mejor y así estar empezando las obras antes de junio”.

Para Maria José Castillo es destacable el trabajo de muchas comunidades que se han comprometido con sus templos, “tenemos comunidades que han desarrollado cuanta actividad se les ha ocurrido para buscar los dineros necesarios para reconstruir sus templos, como otros que han caminado un poco más lento en este proceso. En este aspecto puedo destacar la labor del comité de reconstrucción de la parroquia la Santa Cruz de Tinguiririca que ha desarrollado bingo, venta de productos, incluso stand en la feria de San Fernando buscando juntar los recursos, todo este esfuerzo ha sido premiado con la obtención de importantes donaciones que darán el inicio de las obras”.

Otro punto fundamental en la reconstrucción de las parroquias ha sido la participación y el compromiso de la empresa privada. Una de las alianzas más famosas en la provincia fue el de la Fundación Cardoen y la Parroquia de la Santa Cruz que hoy ya está en pleno proceso de reconstrucción. Pero aparte de este caso, la empresa privada se ha mostrado muy desinteresada, como lo confirma la ejecutiva del obispado, ” En el caso del aporte a privados se puede indicar que ha sido muy lento y escaso. Tenemos algunas Corporaciones que se han asumido el desafío de ocuparse no sólo del proyecto de reparación o reconstrucción, a los cuales agradecemos, pero necesitamos mas, por eso aprovecho la oportunidad de hacer un llamado a los empresarios de la zona para que nos colaboren en la recuperación de nuestros templos. Tenemos los proyectos levantados por profesionales y empresas serias del mercado, que también lo están haciendo como un servicio a la Iglesia Católica”.

Según Castillo su meta personal es conseguir que dentro de los próximos cuatro años la totalidad de los templos dañados hayan sido reparados , para eso las próximas semanas se terminaran con todos los proyectos arquitectónicos, lo que permitirá comenzar con una dedicación exclusiva a la reunión de los recursos de financiamiento : “Hablar de metas, es hablar de esperanzas y alegrías, la meta mayor es poder pasarnos durante muchos meses celebrando inauguraciones de los templos ya reparados. Por lo menos para Semana las parroquias San Enrique de Chimbarongo, Nuestra Señora del Merced de Chimbarongo, Nuestra Señora del Carmen de San Fernando, Nuestra Señora de la Merced de Nancagua, y San Agustín de San Fernando, se encuentran ya brindando el servicio religioso como de costumbre en sus propios templos”.
---
www.canal13.cl

http://tele13.canal13.cl/reporteros/iglesias-en-pie

Para quienes viven la fe católica, la reconstrucción de estas parroquias destruidas por el terremoto, les permitió recuperar algo más que el patrimonio material.

VER VIDEO
Reporteros Iglesias en pie
Actualizado 24/04/2011 - 22:10

El terremoto del año pasado destruyó una veintena de iglesias con valor patrimonial en sectores rurales. Durante casi un año, misas, bautizos y hasta funerales debían hacerse al aire libre, mientras avanzaba la reconstrucción. Los templos cerrados afectaron la vida de los feligreses y la identidad de pueblos interiores
El terremoto provocó daños de gran magnitud en el santuario Santa Rosa de Pelequén. Su tradicional cúpula de cobre cayó sobre la nave central aplastándolo todo.

Marisol, María y Berta, son oriundas de Pelequén y fieles devotas de Santa Rosa. Sus vidas están ligadas al templo. Ayudan al párroco en las labores de la sacristía, y en el cuidado de las flores y del altar. La destrucción causada por el terremoto fue para ellas un golpe devastador.

Ha pasado más de un año, y este santuario, que recibe unos 300 mil peregrinos para la fiesta de Santa Rosa, está nuevamente en pie. Su rector, el padre José Miguel Ortiz, muestra con orgullo el 65% de avance de las obras mientras los maestros trabajan a toda marcha.

Por cosas del destino, la reconstrucción está a cargo del arquitecto Eugenio Joannon, cuyo abuelo construyó este templo en 1900. Con este peso sobre sus hombros, admite que su principal desafío es intervenir respetando la historia.

Hoy se avanza en la construcción de la torre de tres pisos, en lugar de la tradicional cúpula de cobre de estilo bizantino que la coronaba desde 1985 y que se veía desde la carretera, se colocará una cruz, también revestida en cobre para rescatar el sentido original del templo.

La recuperación del santuario de Santa Rosa de Pelequén tuvo un costo superior a los $300 millones de pesos. Fue posible gracias al programa de apoyo a la reconstrucción patrimonial del Consejo de la Cultura, que aportó $2.500 millones y que incentivó la participación de los privados.

La Iglesia Nuestra señora de la Merced de Nancagua, en la Región de O'Higgins, es otro de los inmuebles de alto valor patrimonial que se vio beneficiado con este programa. Los trabajos de reparación comenzaron en junio, y tuvieron un costo de 100 millones de pesos. Durante todo ese tiempo el templo estuvo cerrado.

Fueron tiempos difíciles para las feligresas, acostumbradas a que las puertas de la parroquia estuvieran siempre abiertas. La iglesia no sólo era un punto de reunión y su lugar de encuentro. Ahí se casaron, bautizaron a sus hijos y velaron a sus seres queridos.

Trabajaron duro para recolectar fondos: hicieron bingos, colectas, vendieron sopaipillas y todo lo que pudieran cocinar con tal de ayudar a la reconstrucción. Tampoco les importó estar incomodas. Durante un año se las arreglaron para asistir a misa en capillas pequeñas o incluso afuera de la misma parroquia. Las obras concluyeron a comienzos de abril. El día 9, la Iglesia de Nancagua fue reinaugurada.

Así como Santa Rosa de Pelequén o la Iglesia de Nancagua, una veintena de templos que se adjudicaron el proyecto, pudieron recibir a sus fieles este Domingo de Resurrección. Para quienes viven la fe católica, la reconstrucción de estas parroquias destruidas por el terremoto, les permitió recuperar algo más que el patrimonio material.

---

Etiquetas: , , ,

jueves, 21 de abril de 2011

Recomiendo Chile

PROGRAMA DE TELEVISIÓN DE
CANAL 13

Colchagua y sus sabores.


http://todo13.canal13.cl/programas/v1841.htm
Descubra una de las zonas huasas más turísticas de nuestro país.

La magia de Juan Fernández.


http://todo13.canal13.cl/programas/v1890.htm
Archipielago de J. Fernández, una poesía a los sentidos y el paladar. Último capítulo de la 2da temporada.

Los Sabores de Valparaíso.


http://todo13.canal13.cl/programas/v1786.htm
El chef Eugenio Melo nos guiará en un recorrido lleno de tradiciones, de subidas empinadas y de ascensores que admiran el puerto del Valparaíso.

---

Etiquetas: , ,

miércoles, 20 de abril de 2011

MURIÓ OCTOGENARIO PROFESOR RURAL Y PUEBLERINO: GUILLERMO ARRAÑO ACEVEDO

http://www.pichilemunews.cl/
11/04/2011

Al Profesor con cariño



11/04/2011. A las 9. 20 AM de hoy falleció de un infarto el profesor jubilado Guillermo Arraño Acevedo (Q.E.P.D.) en dependencias del Hospital de Pichilemu, quien desde hace algunos años estaba resentido de salud y postrado en su casa habitación.

Sus restos están siendo velados en la Capilla de la Parroquia Inmaculada Concepción y sus funerales –según nos informa Radio “Entre Olas” FM- serán mañana martes a las 14.30 horas, tras oficiarse una misa por su eterno descanso.

“pichilemunews” manifiesta sus condolencias a su viuda, María Urzúa Cornejo como a sus cinco hijos –Inés, Guillermo, María Teresa, Eduardo y José Luis- familiares y relaciones por el fallecimiento de su ser querido.

VECINO DESTACADO

Guillermo Arraño Acevedo es el último de los hermanos Arraño Acevedo, en donde hubo destacados miembros en el quehacer comunal, como en otras ciudades del país y donde –según recordamos- estaba el médico y escritor José Luis Arraño Acevedo quien ejerció en La Serena y Andacollo, siendo además un activo político de esta última comuna; dándose tiempo para escribir dos libros (Morbus y Tierra del Oro y la Virgen); el cura jesuita Alberto Arraño Acevedo quien se daba tiempo para escribir: dos libros (De Niño Campesino a Cardenal, el Almacén de mi Tío Desiderio) y estampas campesinas que publicaban tanto diarios capitalinos y diarios y periódicos provincianos; el escritor José Arraño Acevedo que publicó dos libros: Pichilemu y sus alrededores turísticos; y Hombres y cosas de Pichilemu) y cientos de artículos sobre Pichilemu y el Cardenal Caro que publicaban diarios y periódicos provincianos. Asimismo, la químico farmacéutica Inés Arraño Acevedo y sus hermanos Cristina, Guillermina y Orlando, todos fallecidos.

Don Guillermo fue profesor rural, desempeñándose entre otros lugares en Alto Ramírez y posteriormente de la Escuela Mixta “Digna Camilo Aguilar”, donde llegó a ser su sub director hasta jubilar.

Una de las cualidades –que “pichilemunews” le conoció- eran sus conocimientos de parte de la historia y hechos de Pichilemu con una enormidad de detalles que a cualquier interlocutor dejaba asombrado y no a pocos, cautivado. Sus referencias a cualquier consulta se transformaban en verdaderas charlas y sus alocuciones en manifestaciones y/o celebraciones –valga la redundancia- eran muy celebradas.

Asimismo, con ocasión de la inauguración de la nueva Escuela de “Alto Ramírez”, en los años ’80, a la que fue especialmente invitado –como uno de sus primeros profesores- conocimos del cariño de tres de sus alumnos en tiempos pretéritos, quienes en presencia de “pichilemunews” le manifestaron su gratitud por “hacerles entrar los números y letras en la cabeza”.

En estricto rigor no fueron esas las palabras usadas en la ocasión, pero uno de esos ex alumnos –Oscar Piña Pino (Q.E.P.D.)- expresó de una particular manera festiva todos los esfuerzos que al profesor Arraño le significó enseñarles a leer y a escribir.

Una foto que espero encontrar, dan fe de este coloquial momento y del cual fuimos testigos privilegiados.



---

Etiquetas: , , , ,

martes, 19 de abril de 2011

La incomprensible muerte de la surfista estrella de Punta de Lobos

www.lun.com
Miércoles, 20 de Abril de 2011

Perdió la vida mientras sorteaba un tranquilo oleaje en Pichilemu


Paulina Tapia Figueroa





---

www.elrancaguino.cl

Paulina Tapia Figueroa de 25 años
Pichilemina falleció mientras practicaba surf en Punta de Lobos
Abril 19, 2011 por alejandra sepulveda
Por: José Pinto – F.A.S.


Foto: Gentileza Jorge Nasser

Conmoción existe en la comunidad pichilemina por el lamentable fallecimiento de la surfista local Paulina Tapia Figueroa de 25 años de edad, que fue encontrada durante la mañana de ayer en una de las playas de Punta de Lobos, sin vida, y cerca de su tabla con la que practicaba este deporte acuático desde hace varios años.
Todo comenzó cerca de las 11 de la mañana de ayer, cuando un grupo de pescadores que estaba en la playa antes mencionada, encontró una tabla de surf botada en el arena muy cerca de donde llegan las olas. Lo extraño del hecho -ya que estos utensilios deportivos son muy costosos para dejarlos botados-, motivó a los pesqueros a recorrer el lugar en busca de su dueño. Pero al poco andar, divisaron un cuerpo flotando cerca de la orilla, por lo que temieron lo peor y llamaron a Carabineros.


Familiares no podían creer la muerte de esta pichilemina de 25 años.

En el lugar se hizo presente personal de la Primera Comisaría de Pichilemu y de la Gobernación Marítima, quienes verificaron que efectivamente se trataba del cuerpo de una mujer sin vida, identificada como Paulina Tapia Figueroa de 25 años, por lo que llamaron al fiscal de turno, que a su vez dispuso la presencia de peritos de la Brigada de Homicidios de la PDI de Rancagua, y de la Bicrim de la PDI de Santa Cruz.
En el lugar los policías determinaron que el hecho se trata de una muerte accidental por surgimiento ya que no había indicios de terceros, posiblemente causada por un golpe recibido en alguna caída o por algún ataque cardiaco. El cuerpo de la joven surfista fue levantado por personal del Servicio Médico Legal, quienes trasladaron el cuerpo para trasladarlo a Rancagua y realizarle la autopsia de rigor. Familiares aún no pueden creer lo sucedido, ya señalan que Paulina era una gran surfista y que debido al tiempo desde que practicaba este deporte, conocía bastante la disciplina.
---

www.diarioviregion.cl
Martes, 19 de Abril de 2011 11:51 Mauricio

Investigan muerte de surfista en Pichilemu.

Habría fallecido de asfixia por sumersión mientras practicaba en Punta de Lobos. Peritajes iniciales de la Brigada de Homicidios descartan, por ahora, la intervención de terceros.



Conmoción ha causado en los habitantes del balneario de Pichilemu, la trágica muerte de la joven surfista de esta ciudad Paulina Tapia Figueroa, cuyo cadáver fue encontrado ayer mar adentro frente a la playa de Punta de Lobos.
El fatal accidente se habría producido en los instantes que la víctima de 26 años, practicaba su deporte favorito en la zona sur de la capital de la provincia de Cardenal Caro. El cuerpo fue rescatado por un pescador artesanal cerca de las 11 de la mañana y trasladado en una primera instancia hasta una duna del sector.
Denunciado el hallazgo el fiscal jefe de Pichilemu, Pablo Muñoz solicitó las primeras diligencias y peritajes a la Brigada de Homicidios de Rancagua. De acuerdo a lo señalado al Diario VI Región por el inspector de la PDI Juan Reyes, el cadáver no presenta señales de violencia atribuibles a terceros y apuntarían en una primera instancia a que la joven habría fallecido de asfixia por sumersión. El cuerpo fue trasladado hasta el Servicio Médico Legal de Rancagua para la necropsia de rigor.
La partida de la deportista tiene conmovida a toda la comunidad, pues se trataba de una joven muy conocida y querida por la gente. La surfista practicaba este arriesgado deporte hacía cuatro años aproximadamente. Sus padres son el conocido tecnólogo médico de Pichilemu Filipo Tapia Leroy y su madre la destacada docente del balneario, Consuelo Figueroa./ (R.S.H.C.)
---

Etiquetas: , ,

viernes, 15 de abril de 2011

Isidora Aguirre Los reestrenos de La Pérgola de las Flores ya no me emocionan

http://www.emol.com/
Martes 8 de Marzo de 2011


Isidora Aguirre murió un mes antes de cumplir 92 años. Se fue sin su merecido Premio Nacional.
Foto:EFE

A los 91 años, con su salud quebrantada pero su intelecto incólume, murió una de las principales dramaturgas chilenas del siglo veinte.
Por MARIA CRISTINA JURADO

Más de un millón de chilenos han gozado y sufrido con La Pérgola de las Flores, que Ana González y Silvia Piñeiro, dos íconos del teatro, elevaron con su actuación a la categoría de estreno indispensable en 1960. Tanto logro se apoyó en la música del compositor Francisco Flores del Campo, autor de las canciones que hasta hoy, después de cincuenta años, resuenan en el inconsciente colectivo.



22 diálogos con íconos de la cultura contiene "Creadores contra viento y marea".




3La dramaturgia de Isidora Aguirre marcó la escena teatral del siglo veinte en Chile. "La pérgola de las flores" congregó a más de un millón de espectadores.









Foto:RENÉ COMBEAU

Pero el fenómeno de una comedia musical transformada en bien nacional -como lo llama su autora- se debe fundamentalmente al talento y visión de una aguerrida mujer que hace rato debió haber recibido el Premio Nacional de Arte en su categoría. Isidora Aguirre Tupper acaba de cumplir 91 años y, aunque ya no puede dar vueltas por su departamento del barrio Salvador con la agilidad de hace unos años, conserva su lucidez y su memoria:

-Para mi cumpleaños, el 22 de marzo, me hicieron una fiesta fantástica en el Mesón Nerudiano. Se juntaron cien personas y habló mucha gente. Me emocionó que estuvieran mis cuatro hijos, Trinidad y Pilar Carmona y Peter y Carol Sinclair. Con ellos y con mis ocho nietos y doce bisnietos son con quienes yo más convivo, ahora están de vacaciones en Cozumel. Por mi cumpleaños también hubo un homenaje en la Universidad de Santiago. Pero ¿sabes? Yo he recibido ya demasiados honores en mi vida. Tengo una cómoda llena de galvanos y de premios por La Pérgola de las Flores. A mí lo que me hace falta es plata. Claro que por este musical me entra el 5% de los ingresos que genera. Los herederos de Francisco Flores del Campo cobran el otro 5%. Pero ha opacado el resto de mi producción, más de treinta obras. Todos piensan que soy la autora de La Pérgola y punto. Eso sí, cuando estrenamos en 1960, a nadie le importaba un pucho la escritora: ¡todas las alabanzas se las llevaban la Silvia Piñeiro y Pancho Flores!

-¿Le duele no haber recibido el Premio Nacional de Arte?

-Me gustaría, porque es harta plata, además hay una pensión. No tanto por el honor, ya acumulo muchos. Mira, en el 2005 se lo dieron a Fernando González, que es profesor, a pesar de que tocaba autor. Con unos amigos hicimos una fiesta para celebrar mi No Premio Nacional. Me lo tomo con humor. Ahora lo que me importa más es recuperar la movilidad de mis piernas, porque por estos días tengo que andar con otra persona si quiero salir. ¡Y tengo harto que hacer! He escrito cuatro novelas y tengo una quinta postulando al Fondo del Libro. Tengo cuentos, novelas para niños. Creo que ya hice mi tarea, no tengo ganas de seguir escribiendo obras de teatro.

Tataranieta de Isidora Zegers y de sangre rangosa, Isidora Aguirre tenía 41 recién cumplidos cuando conoció la fama, a la que la lanzó, de un día para otro, La Pérgola, que se transformó en el musical más famoso de Chile. Tan célebre que, en este año del Bicentenario, ha sido la obra teatral más difundida a toda escala.

El éxito la tomó por sorpresa. La había escrito casi a contrapelo, porque el género no podía interesarle menos. "Me tuvieron que rogar, convencer. Yo estaba embarazada de mi cuarta hija, Carol, y los musicales no me atraían, era un género que no conocía. ¡Qué me podían importar a mí unas floristas! Era una época en que el teatro se hacía al alero de las universidades y Eugenio Dittborn, director del Teatro de Ensayo de la Universidad Católica, me tentó al poner como director a mi amigo Eugenio Guzmán. Ahí tuve que aceptar".

El éxito le llegó a pesar de ella misma.

Hoy, nonagenaria, acumula medio siglo de escritura y más de treinta obras en todos los géneros, sin jamás apartarse de su veta social.

Y es que esta dramaturga de voluntad de hierro siguió, disciplinadamente, la senda que se impuso al partir, en 1955, cuando debutó con Carolina: "En los diarios antiguos que guardo, siempre salgo diciendo que lo importante es escribir y construir una obra que algún día me respalde. Bueno, ahora ya la tengo".

No se siente célebre ni especial. Isidora Aguirre está enfocada en el presente:

-Este 2010 ha habido varios reestrenos de mi obra. Hicieron "La Pérgola de las Flores" y "Los que van quedando en el camino", una obra de 1969, que siempre he juzgado más interesante y de mayor peso. De nuevo encontré increíble el revuelo que arman por un musical de unas floristas, en comparación con una obra larga y documentada, como ha sido mi dramaturgia social. Un teatro de contenido, que tiene peso y mensaje. Y que se conoce mucho menos. Mi obra y yo hemos sido más difundidas en Argentina, Europa y Estados Unidos, que aquí.

-¿Qué sensación le dejan, medio siglo después, sus reestrenos?

-"La Pérgola de las Flores", ninguna, no me emociona en lo más mínimo. Pero la siguen reestrenando. Para escribir "Los que van quedando en el camino", sobre la represión de Ranquil en los años '30, fui dos veces a Lonquimay. Es una historia muy bien contada, la escuché de los hermanos Sagredo Uribe. Ahora la montaron en el antiguo Congreso de Santiago. Me pareció un lugar simbólico. Estos remontajes me producen mucho placer, pero no emoción.

-"La Pérgola de las Flores" es como la gran obra de Chile.

-Es lo que llevo cincuenta años escuchando. Ya te dije que el país se la apropió. Eso, claro, es un orgullo para cualquier dramaturgo. Pero no me quita el sueño, porque yo estoy enfocada en mirar hacia delante. ¡Tantas cosas nuevas que se pueden hacer!

Mirando hacia atrás, a Isidora Aguirre -cuya madre, María Tupper Huneeus, era pintora y discípula de Juan Francisco González- le afloran anécdotas que presagiaban un futuro éxito con sus floristas en Santiago:

-Son cosas chicas, pero no se me han olvidado. Yo tenía catorce años cuando vivíamos en una casa en Bilbao y Seminario, y tomé la costumbre de ir a la pérgola de la Alameda, a comprar ramitos de violetas. Eran los años 30. Ahí conocí a las pergoleras.

-Para sus personajes, usted se inspiró en gente que conocía...

-En algunos casos. Por ejemplo, a la Silvia Piñeiro le puse el carácter de una tía mía llamada Sofía Izquierdo Huneeus, una dama muy simpática, pero muy alocada. Siempre estaba en primera fila cuando se reponía La Pérgola. Las huasitas las saqué de campesinas que conocía, aunque nunca había estado en San Rosendo, sólo en su estación de trenes. En los años 60, me hicieron un video y me llevaron a Yumbel, Lota y San Rosendo. Dicen que lo que más se conoce de Chile es San Rosendo.

-A usted le habían prometido mucha plata si hacía este musical.

-Eso me influyó mucho en la decisión de aceptar escribir la obra. Era un momento económico bien difícil, yo ya tenía tres hijos -dos niñitas de mi primer matrimonio con el español Gerardo Carmona, un tercer niño con Peter Sinclair- y esperaba a la cuarta. Pancho Flores me dijo que con La Señorita Trini había ganado dos millones de pesos. ¡Me pareció una fortuna! ¡Y pensar que después sacamos más de cuarenta! Yo necesita ganar dinero porque Sinclair era dibujante y ningún potentado. Y mi primer marido se había ido, no me ayudaba con nada para sus dos hijas. Cuando Carmona se fue, me lo tomé muy bien, me despedí con simpatía. Él era encantador.

-¿No lloró o se enfureció?

-¡Para nada! Es que ninguno de mis maridos me dio nunca una chaucha. Me tocó vivir momentos muy duros -como pedir leche para mis niñitas- porque el teatro jamás ha dejado plata. Ni hoy.

-Peter, entonces, se hizo cargo de los cuatro niños.

-Yo también trabajaba mucho, hacía clases de francés y de acordeón. Tocaba bien, aunque ya no me acuerdo mucho. Es que me crié en un ambiente muy artístico, mi madre era pintora, recibía los sábados y nosotros siempre estábamos ahí. Ella tomaba clases con Boris Grigoriev, era amiga de la Anita Cortés, de Enriqueta Petit. Había muchas pintoras en Chile en ese tiempo. Nosotros éramos cinco y, cuando yo era niña, vivíamos en casas pegadas con los abuelos en la calle Rosas. Estuvimos ahí hasta mis catorce años, después nos cambiamos a Seminario. Era una vida bonita, cumplí los 15 en París, porque mi papá nos llevó a Europa en barco. En ese tiempo yo ya componía canciones, tocaba piano. Crecí rodeada de arte.

-¿Esa de Rosas es la que usted llama La Casa de los Espíritus?

-(se ríe). En la calle Rosas se hacían unas sesiones de espiritismo y a ellas iba la abuela de la Isabel Allende, la Chabela Barros, y también las dos hermanas Morla. Mi mamá también participaba y a mí me llevaban de paje. Yo nunca creí que los muertos volvieran, pero mi mamá sí. He visto las mesas bailar por las piezas. En todas mis obras aparecen los muertos vivos. Isidora Aguirre, incansable investigadora teatral, estudió arduamente en terreno para escribir su Pérgola:

-Fui a la del Mapocho y hablé con gente como Eugenio Pereira, gente que formó la pérgola. Me iba a pasear todos los días al mercado y a La Vega, a conversar con las vendedoras de apio, de cilantro, de ají. Rescataba sus modismos populares. La veracidad de los diálogos y el lenguaje es muy importante en el teatro. Se me ocurrió también leerme los diarios y la revista Zig-Zag de los años 20 y 30, para investigar los giros en el habla y las costumbres de la época.

-Hay una anécdota famosa con el actor Fernando Colina.

-Ah sí, eso fue muy divertido. Fernando era un buen actor y un flaco muy cómico, igualito en lo pálido y larguirucho a Buster Keaton. Hacía del Urbanista Valenzuela. Una noche, el director Eugenio Guzmán fue a una fiesta de disfraces y aparece Colina vestido de angelito, con alas blancas. Se mató de la risa y al otro día me pidió que me las arreglara como pudiera para disfrazarlo de angelito en la obra. Yo no sabía cómo. Hasta que se me ocurrió inventar en que, por distraído, el Urbanista Valenzuela llega disfrazado de ángel a una kermesse. Es que ahí todos daban ideas, era genial. Para qué te digo los ataques de risa en el teatro.

Fue su íntimo amigo Pedro de la Barra, pionero del teatro chileno y Premio Nacional de Arte 1952, quien la hizo conocer y entender los postulados del dramaturgo alemán Bertolt Brecht. A los postulados de Brecht se sumaron las enseñanzas del padre de la actuación, Constantin Stanislavsky: Isidora Aguirre trazó en la realidad pura su camino en la dramaturgia. Una escritura teatral descarnada, de acentuada mirada social. El quehacer político de los años 70 en Chile y la instauración de la dictadura militar marcaron su pensamiento ideológico y la hicieron convertirse en militante comunista. No le duró mucho. "Mi lucha la he dado desde una independencia total, pero con pensamiento de izquierda", dice la nonagenaria dramaturga que, a pesar de su edad, se maneja a la perfección con el correo electrónico.

A fines de los años 50 coescribió Población Esperanza con el novelista Manuel Rojas, centrada en la desigualdad social:

-Manuel era un hombre muy agradable, muy cariñoso, un gran novelista. Justo cuando terminamos de escribir Población Esperanza, al director Pedro de la Barra, que era mi compadre, le baja una crisis: decidió irse a criar chanchos al campo y dejar el teatro. Nosotros queríamos que él dirigiera la obra, pero Pedro odiaba que le leyeran dramaturgia. Yo organicé una comida y los convidé a los dos. A los postres, Manuel se atrevió a decirle: "Mira, con la Isidora escribimos esta obra". No te digo la cara que puso, pero tuvo que escucharla. Termina Manuel y Pedro se la quita de las manos y se va a Concepción. Allá la dirigió en el Teatro Universitario, que él reorganizó. Así, aceptó volver al teatro por Población Esperanza y abandonó a los chanchos.

Durante los 60 y 70, Isidora ahondó la veta realista en su escritura. Brecht la llamaba. Con el éxito aún fulgurante de su Pérgola, la dramaturga visualizó una oportunidad creativa en los pobres que trabajaban en los basurales que rodeaban Santiago. Para escribir Los Papeleros, en 1962, pasó cuatro semanas entre la miseria:

-Esa fue una obra casi documental. Yo iba a Guanacos Alto, un basural donde vivían los que separaban la basura y el papel. Yo no tenía auto, me iba en micro y después en camión basurero. Yo les preguntaba cuánto les pagaban por el kilo de papel. Y ellos se abrían, comenzaban a contar sus vidas, sin necesidad de entrevista y sin usar grabadora. Nos decían cosas como somos la última carta del naipe. Isidora recuerda que cuando estrenó Los Papeleros sufrió mucha incomprensión de la crítica y de sus pares. Era la huella de Brecht.

Veinticuatro años después, El retablo de Yumbel le costó lágrimas durante la dictadura de Augusto Pinochet:

-Me la pidió la compañía El Rostro de Concepción y fue estrenada en 1986, ganó el premio Casa de las Américas de Cuba. En lo emocional me costó mucho hacerla, era sobre un episodio de detenidos desaparecidos en el Laja. Me fui a Yumbel a investigar. Una vez en terreno, logré entrevistar al mismo sepulturero de 1973. Lo busqué días y días. Llevaba un tiempo en la zona y estalla la tragedia de los degollados. Me avisaron porque yo era amiga de los Parada y quería mucho a su hijo. El profesor Guerrero les hacía clases a varias de mis nietas, era gente muy conocida por mi familia, esa tragedia nos llegó al alma. Cuando supe la noticia, estaba comenzando la escritura y decidí dedicarles la obra a sus tres víctimas. Escribí El retablo llorando. De tristeza y de impotencia. Yo en verdad sentía que Chile ya no daba para más.

Baja los ojos al recordar.

El sol pálido de invierno se filtra por la ventana que da a este antiguo barrio. Si ella pudiera correr, seguro bajaría las escaleras e iría a buscar más historias para transformarlas en obras. Pero hoy, Isidora Aguirre está sentada en su dormitorio, con la espalda apoyada. Jamás se queda en cama: toma su té frente al computador, que es la extensión de su mano de escritora. A los 91, dramaturga esencial de su país, sabe que los plazos se acortan, pero para ella, la tarea aún no finaliza.


La escritura fue la gran vocación de la dramaturga, que también destacó por obras como Lautaro, con Andrés Pérez.
Foto:ARCHIVO ZIG ZAG / EL MERCURIO

---

Etiquetas: , , ,

miércoles, 13 de abril de 2011

SanFernandinos de Corazón - FACEBOOK-¿Quien recuerda los negocios, tiendas o cualquier cosa que ha desaparecido de San Fernando?

SanFernandinos de Corazón.









Cristian
Recordemos todas las cosas que tenía antiguamente San Fernando

Luis
Tienda Moral y Confecciones ahi trabajaba mi papá...

Ricardo
La Farmacia Isbej, la casa Irigoyen

Cristian
La Negrita,

Luis
Supermercado el Cóndor, Asturias, el Loro y uno que estaba al lado de la tienda Moral que no se como se llamaba

Carmen
La Buenos Aires, Ormaco,Casa Francesa,Librería Ilustración,Tienda El Sol, La luna, Librería Minerva.

Cristian
El Serrucho (Rancagua con Quechereguas el 9), Salón de Baile el Victoria (en Manuel Rodriguez), Panaderia Central (de los Arbea), Depósito de Licores cocheco (Rancagua con Cardenal Caro), Depósito de Licores Ariel (Manso de Velasco con la linea), Restaurante el Roble (donde está el correo ahora), Caja de Empleados Particulares (donde está Fonasa), la Bola Loca (España con O'Higgins),restaurante el Oriente (arriba del Banco de Chile), la Chingana del Tata (clásico) (Chillán con España)

Cristian
Depósito de Licores Rubio Hnos. (O'Higgins), Distribuidora Codina (O'Higgins entre Cardenal Caro y Manso de Velasco), la Comisaría de Carabineros (Chacabuco entre Cardenal Caro y España)

Cristian
Fuente de Soda Licanday (Rancagua con Quechereguas), Restaurante de don Lalo Cifuentes no recuerdo el nombre que estaba en Urriola con Quechereguas.

Luis
y no hay fotos de esos antiguos locales san fernandinos?...

María
"El Baratillo" y "La Riojana" que estaban ubicadas en Manuel Rodríguez, en donde hoy está "Moneglia", también la "Panadería Victoria", en la calle Rancagua", YA ME ACORDARÉ DE OTRAS.

Carlos
una pequeña corrección para Maria, la Riojana se ubicaba donde hoy está el Banco Santander, y, se acuerdan de la gotera estaba en calle laja con manso de velasco era una chicheria, hoy hay un lavaseco y una carniceria, modas lux, hoy hay un negcio de articulos para fotografia y revelados, casa larral,

Fernando ese negocio se llamaba El Dorado y fue el primer negocio que tuvo La familia Corona, hoy dueños del Super Mercados 9

pero Busquen en el grupo para atrás y encontrarán montones de locales antiguos que recordamos y que ya no están todo esto con la valiosa ayuda de Victor Nuñez, Marcela Gutierrez y otros que se me escapan

Ah Marcelo la fuente de soda de rancagua con quechereguas era Night and Day
eso por ahora

María
Carlos gracias por la corrección. También recordé que en las cuadras del centro estaban,Fuente de Soda y Pastelería "La Flor", EL Bristol City, EL Lido 1 y El Lido 2en la plaza.

Carlos
siguiendo por esa misma cuadra donde hoy esta dijon estaba la favorita de la familia mostajo

Matilde
OYE Y EL HURACAN?' TAMBIEN...NOTABLE...COMO SE LLAMABA EL SR QUE ATENDIA JUNTO A SU SEÑORA, FUE UN ESCRITOR NO ES CIERTO??

Matilde
CASA MIRANDA....TAMBIEN LA RECUERDO, LA CASA MARDINI TODAVIA ESTA?? ME PERDI JAJA

Luis
en el huracán yo iba con mi mamá a comprar hilo..... no me acordaba era un negocio antiguo del centro creo que quedaba al lado de bisonte o no?.... que recuerdos

Matilde
SIIIIIIIIIIIIII...LUIS FERNANDO...QUE BELLO TU NOMBRE...ME ENCANTA...LUIS POR MI

Maribel
Maty, creo que el escritor se llamaba Rnrique Neumann o algo así.... y si atendía junto a su esposa!!!

Carlos
Maty eras una bebita en esa época o no??? jajaja y, el escritor si se llamaba Enrique pero era Neiman no tan gringo como lo puso maribel parece que es de ascedencia hebrea

La casa mardini está, oye, ven a visitar San Fdo más seguido poh

Matilde
LO HAGO..PERO APENAS ME ALCANZA PARA VISITAR A MIS VIEJOS Y MIS PRIMOS...

Monica
Recuerdan una Dulcería en la esquina de Carampangue con Cardenal Caro, frente a la Plaza Mayor y una Carbonería en Carampangue pasado España. Me encanto leer esta página fue un tour por San Fernando Antiguo

Carlos
Esa dulceria estaba justo donde hoy hay un estacionamiento la antendian unas señoras que le decian las carmelas no sé por que, hacian unos ricos pasteles muy similar a los pasteles de la antigua pasteleria la flor

Monica
y las empanadas de la Flor eran increibles y había que reservarlas. Bueno los locales que han mencionado, mucho de ellos también los recuerdo. Ah tengo uno EL CAFE NIZA en Manuel Rodriguez muy cerca del Cine, hoy está un Banco. Por otro lado recuerdo el Vendedor de Mote de Maiz que lo gritaba, siempre me pareció que era al atardecer en invierno, también la Carroza tirada por caballos que resonaban en el empedrado.
Pronto iré a radicarme en San Fernando.
Hasta Pronto

Carlos
sip el café niza mi padre fue uno de los socios junto a don Isidoro Sánchez cuando recién partió... qué recuerdos

Monica
Bueno mi Tía Ana María trabajó con Don Isidro. Ella vive en San Fdo. iré a verla el Dgo

Carlos
que chico el mundo, acaso tu tia es la señora es o era casda con un señor castell??

Monica
Sí ella es. Así es el mundo redondito

Carlos
pues asi , que buena.... tu tia trabajaba en la Caja y era conocida como la Anita del Niza asi la recuerdo yo le das un saludo de mi ni se debe acordar pero por el apellido se puede acordar de mi padre

Monica
Que simpático, mi tía era conocida como el hilo negro. Bueno le daré tus saludos, ella tiene sus años como comprenderás y su memoria es hacia atrás, es probable que recuerde.
Facebook © 2011 · Slovenčina
---
Melisa
Recuerdo la Casa Díaz de la familia Díaz Bravo, ubicada en Manuel Rodríguez entre el Loro y Zapatería Las Indias,cuyos hijos Exalumnos Maristas de San Fernando,Joaquín fallecido recientemente y Mariano, actor de teatro, actualmente en Venezuela.

Melisa
Casa Faci en Bernardo O'Higgins con Manuel Rodríguez
Panadería La Vasconia Carampangue con España

----

4944 Re: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)
Exactamente, y muchas veces en clase llegaba el olorcito a pan y ahí el Germán Reyes, hoy un respetable abogado y en ese tiempo conocido como el Cabeza de... Jorge René Urzú...
jurzuacontreras@...
18 de Jun, 2007 8:03 pm

4943 RE: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)
Así es Jorge, la panadería Vasconia y sus increíbles marraquetas calentitas como a las doce del día. Homero Inchaurtieta ISF 1970
18 de Jun, 2007 7:39 pm

4942 Re: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)
Gerardo y te acuerdas que por esa ventana se salía el cabeza de pato a comprar pan a la panadería del frente...? ... Gerardo y te acuerdas que por esa... Jorge René Urzú...jurzuacontreras@...
18 de Jun, 2007 7:34 pm

4940 RE: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)
Uds hablan tan bien de su Liceo q el dia de mañana cuando mi Sebita este grande me gustaria estudiase alli...... Atte., Andrés Chávez Y. ... De: Gerardo... Andres Chavez achavez@...
18 de Jun, 2007 4:15 pm

4939 Re: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)
"Todo se derrumbó cerca de ti, cerca de mi". Así dice la canción. mario c. ... From: Gerardo Donoso To: exalumnos-maristas-chile@... Cc:... Mario Cabezas
mario.cabezas@...
18 de Jun, 2007 4:15 pm
------
carampangue con españa (y al frente la orquí­dea)

RE: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)

Y si no era el inspector Mister S, solía ser en mis tiempos el Hermano Angel y si temida chasca.

HIS ISF 1970

De: exalumnos-maristas-chile@... [mailto:exalumnos-maristas-chile@...] En nombre de Jorge René Urzúa Contreras
Enviado el: lunes, 18 de junio de 2007 16:03
Para: exalumnos-maristas-chile@...
Asunto: Re: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)

Exactamente, y muchas veces en clase llegaba el olorcito a pan y ahí el Germán Reyes, hoy un respetable abogado y en ese tiempo conocido como el Cabeza de Pato, se descolgaba por la ventana y corría a comprar, más de alguna vez el inspector Mister "S" lo pilló y le puso un coscacho. Eran otros tiempos.
El día 18/06/07, Homero escribió:
Así es Jorge, la panadería Vasconia y sus increíbles marraquetas calentitas como a las doce del día.
Homero Inchaurtieta
ISF 1970
---

FOTOS - VIDEOS - BLOG - SITIO
CVEM En la ruta del Centenario Marista (1911 - 2011) -- Gerardo Donoso Contrerasgdonoso
Lun, 18 de Jun, 2007 11:04 pm

De: exalumnos-maristas-chile@gruposyaho o.com.ar [mailto:exalumnos- maristas-chile@gruposyahoo.com.ar] En nombre de Jorge René Urzúa Contreras
Enviado el: lunes, 18 de junio de 2007 15:30
Para: exalumnos-maristas-chile@gruposyahoo.com.ar
Asunto: Re: [CVEM] carampangue con españa (y al frente la orquídea)

Gerardo y te acuerdas que por esa ventana se salía el cabeza de pato a comprar pan a la panadería del frente...?
El día 18/06/07, Gerardo Donoso < gedc@...> escribió:
V.J.M.J - Ch

Esa era la entrada.... por España.... donde se ponía el viejo a vender turrón
Y esas palmeras nos vigilaban durante los recreos...

---

martes, 12 de abril de 2011

Barón De Rothschild coronó a la reina de la vendimia

www.lun.com
Miércoles, 13 de Abril de 2011









Spot Vendimia Peralillo 2011


Etiquetas: , ,

sábado, 9 de abril de 2011

Surfistas esperan las olas gigantes de Punta de Lobos

LA TERCERA EDICION IMPRESA
sábado 09 de abril de 2011



"Se nota un grado de nerviosismo y concentración entre los deportistas", cuenta Rodrigo Farías, fotógrafo especializado en surf, sobre lo que pasa estos días en el Quicksilver Ceremonial de Punta de Lobos, uno de los eventos más esperados del surf chileno y que comenzó el período de espera de olas que pueden llegar hasta los 10 metros de altura. Deportistas chilenos como Ramón Navarro, Cristián Merello y Diego Medina se encontraban ayer practicando, a la espera de grandes marejadas. La competencia se va a saber sólo cinco días antes, según los reportes del viento y océano.
---

Etiquetas: , ,

viernes, 8 de abril de 2011

PRIMERA MUESTRA NACIONAL DE CUECA SENIOR SE REALIZARÁ EN PICHILEMU

http://www.pichilemunews.cl/
30/03/2011.

Nuevamente el Conjunto Folclórico “Petrel” –el más longevo de la comuna pichilemina- nos sorprende esta vez organizando una Muestra Nacional de Cueca Senior, en su labor difusora del folclore y de la danza nacional.



En efecto, cabe recordar que el Conjunto “Petrel”, fundado en 1977 por folcloristas locales estuvo durante varios lustros organizando la Muestra Nacional de Cueca que cada año convocaba a los ganadores regionales y que participaban en el campeonato nacional de Cueca que se efectúa anualmente en la ciudad de Arica.

Una fiesta largamente esperada por los amantes del folclore no solo de la comuna pichilemina, sino también de regiones aledañas que llegaban a cada jornada anual, muchos acompañando a sus respectivas parejas campeonas.

Asimismo, atraídas por el show artístico folclórico en donde llegaban importantes conjuntos luciendo sus pergaminos y trayectoria. Y, de vez en cuando, también el humor campesino se hacía presente.

Todo marchó sobre ruedas, pero finalmente el apoyo municipal se le quitó hace ya como cinco años y con ello “mataron” la Muestra Nacional de Cueca de esos campeones.

Vale recordar, también, que NUNCA, nunca, contaron con el apoyo del Fondart, donde postularon durante años; pero se les negó el apoyo. Así …, pues aunque se concursaba para nadie es desconocido cómo se manipulaban los recursos según quiénes lo presentaban o a quiénes debían apoyar según las maquinarias del poder.

Acaso no se recuerdan que durante muchos años, con todo desparpajo estuvieron “ganando” reconocidos próceres que tenían una clara orientación política afín al poder.

No solo en una ocasión, sino en varias ocasiones y no solo en la Región de O’Higgins, sino en otras también.

Felizmente, el “Petrel” no murió. Le asestaron un golpe, pero aquí demuestran que están “vivitos y coleando” y están trabajando con el auspicio de comerciantes pichileminos y, afortunadamente, con el patrocinio municipal.

Esta Primera Muestra Nacional de Cueca Seniors, se llevará a cabo el 16 de Abril del 2011 desde las 20.30 horas, en el Gimnasio Municipal de Pichilemu.

El show contará con la presencia de Ballet Folclórico de Cauquenes y el humor inconfundible de la triunfadora del Festival del Huaso de Olmue “Doña Maida”. Amenizaran las cuecas el Conjunto “Campo Alegre” de Tanumé (Pichilemu), Chumingo y su Familia y el propio Conjunto “Petrel”.

En la oportunidad participarán en forma especial las parejas representantes de cada región, más los campeones nacionales –los pichileminos- Ximena San Román Tapia y David González Vargas.

---

Etiquetas: , , ,